48 – ERMITA DE NUESTRA SEÑORA DE TÓMALOS – TORRECILLA EN CAMEROS
tratto da “Es un Voto-Exvotos pictóricos en la Rioja” edito da Fundación Caja Roja
| Soggetto | caduta | Luogo di esposizione |
Ermita de Nuestra Señora de Tómalos Torrecilla en Cameros - SPAGNA |
| Committente | José Antonio de Segura | Autore | ignoto |
| Tecnica | olio su tela | Dimensioni | 49 x 62 |
| Epoca | 1761 | ||
| Iscrizioni A esta villa de Torrecilla de Cameros llegó, en 29 de mayo de 1761, don José Antonio de Segura, natural de ella y residente en Madrid, gravemente enfermo a implorar el auxilio de la Virgen Santísima de Tomalós, y habiendo cobrado salud pasó a ver unos novillos a Nestares, en cuya plaza, descuidado, le cogió una vaca, en la forma que se manifiesta, y a los 20 pasos cayó, y cuando rodos le consideraban casi muerto se la halló sin lesion alguna, lo que atribuye a la intercesión e invocatíon de la Santísima Señora titular de Tómalos. |
Note In una piazza uomini tentano di cavalcare torelli, alle finestra donne osservano interessate. Un uomo dopo pochi metri cade a terra e viene soccorso. Sembra morto ma si rialza senza alcuna lesione, grazie alla Madonna di Tomalos, su nuvole a sinistra, incoronata e col Bambino. |
||
22
Mar
2014
Nessun commento.